Rendez-vous le 23 septembre de 18h à 23h au Parc Robillard de Saint-André-de-Cubzac pour l’ouverture de saison culturelle et les trente ans de CLAP et du projet du Champ de Foire !
Lire la suite
Tous les articles : Jeune Public
Péripé’cirque
Cie Hold-Up and Co
[ Archéologie acrobatique ]
Mardi 7 mai > 20h
Champ de Foire > durée : 1h
15€ / 12€ / 7€ / 5€ > dès 6 ans
Back to Neandertal !
Enfants, bien avant d’apprendre l’acrobatie, Matias et Fernando aimaient faire rire, grimper aux arbres, inventer des personnages. Imaginer un enfant néandertalien faire le clown sur les sites archéologiques les a aidés à se connecter à ces lointains cousins. Si l’acrobatie peut nous connecter – même indirectement – aux images ancestrales, l’humour est intemporel et peut nous servir de passerelle pour entraîner le public dans cette longue histoire inter-espèces.
En parlant de site archéologique, avez-vous déjà visité la grotte de Pair-non-Pair à Prignac-et-Marcamps ? Nous vous le conseillons grandement !
Mise en scène : Olivier Meyrou / Interprètes : Matias Pilet et Fernando Gonzalez Bahamondez / Plasticienne : Bonnie Colin / Musicien : Daniel Barba Moreno
Compagnie Hold-Up & Co
[ Voyage spatio-temporel ]
Samedi 18 novembre à 20h
Le Champ de Foire > dès 4 ans
12€ / 10€ > durée : 50mn
Spectacle La Fuite, suivi d’extraits de Huellas (à voir en entier dans Péripé’Cirque)
Un spectacle référence par Olivier Meyrou et Matias Pilet et une étape de travail de leur future nouvelle création : tel est est le programme acrobatique de cette Nuit du Cirque 2024.
Il y a d’abord ce solo, qui devient emblématique au fur et à mesure de ses nombreuses représentations :
La Fuite. Celle d’un acrobate, sa tente sur le dos, et rien d’autre autour – si ce n’est quelques notes de piano et des bruitages insolents. À deux pas des films muets et du burlesque de Charlie Chaplin, l’interprète offre des niveaux de lecture très différents selon son âge, passant du rire à une toute autre émotion.
Ensuite, ce duo, pas tout à fait créé, qui nous renvoie des millénaires auparavant, au fond d’une grotte. Une occasion d’être petite souris dans leur processus de création avant de découvrir le spectacle, Huellas, abouti pour Péripé’cirque.
Le spectacle Huellas, en cours de création, dont un extrait sera présenté ce jour-là, fait écho à la thématique du début d’automne de la médiathèque de Saint-André-de-Cubzac : la Préhistoire.
En complicité avec l’association AssemCa
Mise en scène : Olivier Meyrou / Avec : Matias Pilet / Lumière : Jules Pierret
Cie Andrea Cavale
[ Théâtre visuel d’ombres et de gestes ]
Jeudi 3 décembre > 19h30
Le Champ de Foire > durée : 45 mn
7€ / 5€ > dès 7 ans
Représentation scolaire le mardi 30 mars 2021 à 14h15
Pour sa première création à destination du jeune public, Anne Careil propose un conte musical et dansé sur les rêves d’évasion d’une jeune créature aquatique.
Dans cette fable onirique où les personnages dansent au son de la musique et de la voix de la conteuse, il est question de l’Autre et de l’Ailleurs. En suivant le voyage de Kiki au-delà du monde connu, ensemble, nous nous interrogerons sur nos certitudes, et sur notre place dans le monde qui nous entoure.
Artiste plasticienne, dessinatrice et musicienne, Anne Careil est fascinée par la puissance d’évocation des masques et costumes. Engagée dans une démarche écologique, elle crée des personnages hybrides à partir d’objets de seconde main qu’elle se plaît à transformer en œuvres artistiques. Chacun d’entre nous, petits comme plus grands, posera son regard, tantôt émerveillé, tantôt préoccupé, sur ces personnages et leurs pérégrinations.
Plongez dans cet univers poétique d’une étonnante inventivité visuelle et sonore !
Mise en scène & costumes : Anne Careil / Musique : Manuel Duval / Interprètes : Mariel Baraziol, Naëma Brault, Anne Careil, Fabien Delisle
TPO
[ Plongée sous-marine ]
Mardi 6 février > 19h30
COMPLET ! Guichet fermé sur place / ! \
Le Champ de Foire > durée : 50mn
Jeune public : 7€ / 5€ > dès 4 ans, conseillé jusqu’à 8 ans
Représentations sur temps scolaire également
GLOUP BLOUP GLOU BLOP…, le Champ de Foire se laisse couler jusqu’au cœur des fonds marins méditerranéens.
L’eau comme perpétuel environnement et les étoiles pour seuls repères, la compagnie italienne TPO nous offre un exceptionnel spectacle en boîte bleue. Des pas de danse, humains et numériques, font prendre vie à la faune et la flore marines en surface. Bleu ! pour l’expérience de rencontrer ce sur quoi nous ne tomberons jamais nez à nez, mais qui derrière l’oubli, est bien près d’ici. TPO est une compagnie italienne qui fait un remarquable travail de projections numériques et de tapis de danse interactif reconnu dans le monde entier.
Ce spectacle fait partie d’un parcours des Traversées imaginaires.
En parallèle de cette programmation, retrouvez le festival de contes des Bombyx dont la thématique cette année est : l’eau !
Direction artistique : Davide Venturini et Francesco Gandi / Chorégraphie : Anna Balducci
Danse pour deux interprètes & visual design : Elsa Mersi / Computer engineering : Rossano Monti
Sound design : Spartaco Cortesi / Costumes : Fiamma Ciotti Farulli / Objets : Livia Cortesi
Cie Pernette
[ Danse ]
Mardi 28 novembre > 19h30
Mercredi 29 novembre > 10h
Le Champ de foire > durée : 30 mn
Jeune public > 7€ / 5€ > dès 3 ans
Représentations sur temps scolaire également
De l’eau, partout, tout le temps, autour de nous ! La voyez-vous encore ?
La compagnie Pernette nous tend le plongeoir vers un univers perpétuellement en
mouvement : celui de l’eau. Du froid des flocons vers la glace translucide, l’interprète danse
avec la brume, fascinante, au son des clapotements. Entre paillettes bleues et étrangeté,
ce décor merveilleux nous renvoie au coeur de ce monde sub-aquatique, parfois enterré, parfois
aérien, parfois minéral… ou bien tout à fait organique ! Il n’y pas d’âge pour continuer à se
laisser surprendre par cette ressource qui peuple nos vies.
Ce spectacle fait partie de deux parcours du CoTEAC Les Traversées imaginaires.
Chorégraphie : Nathalie Pernette, assistée de Regina Meier / Interprétation : Léa Darrault ou Anita Mauro ou Nathalie Pernette / Création musicale : Franck Gervais / Costumes : Fabienne Desflèches / Création lumières & régie générale : Caroline Nguyen / Scénographie : Amélie Kiritze-Topor, assistée de Charline Thierry / Régie son et décor : Stéphane Magnin / Construction décor : Éclectik Scéno
L’Annexe – Baptiste Amann / Artiste fil rouge
[ Théâtre ]
Mardi 23 janvier > 19h30
Mercredi 24 janvier > 10h + 17h
Le Champ de Foire > durée : 45mn
Jeune public : 7€ / 5€ > dès 8 ans
Représentation sur temps scolaire également.
BONUS > un atelier d’écriture parent-enfant est proposé le mercredi 24 janvier de 10h à 12h ou de 14h à 16h en salle Dantagnan avec Baptiste Amann > gratuit sur inscription – conditionné à la réservation d’une place pour le spectacle sur la séance du mardi à 19h30 ou du mercredi à 10H ou 17h – en cliquant sur le lien précédent ou en envoyant un mail à carla.vieussan@lechampdefoire.org
La nuit cache la clé d’un trésor à chérir pour la vie : notre imaginaire.
Et, Eurêka, dans ce spectacle, il est grand ouvert.
Elle ne dort pas. C’est impossible. Il y a trop à inventer la nuit. Trop à découvrir. Surtout quand on a la chance d’habiter un lit-couteau-suisse, de connaître le passage des mondes engloutis, d’être la soeur secrète d’un nuage. Surtout quand la vie derrière la porte est trop dure à rêver.
Que la nuit nous effraie, que le sommeil soit impossible à trouver ou bien que parfois, on en regrette ses nuits blanches, Jamais dormir s’adresse à tous les coeurs d’enfants, qu’ils battent depuis 8 ou 88 ans.
Le texte édité est disponible chez notre partenaire L’Exquise Librairie à Saint-André-de-Cubzac.
Représentations sur temps scolaire également. Ce spectacle fait partie des Traversées imaginaires.
Texte et mise en scène : Baptiste Amann / Actes Sud-Papiers, collection Heyoka Jeunesse / Interprète: Thalia Otmanetelba / Régie générale & création lumières : Auréliane Pazzaglia / Construction décor : Atelier Phalanstère
Co-organisation de l’iddac, agence culturelle du Département de la Gironde
David Rolland Chorégraphies
[ à la découverte de la danse ]
Samedi 23 mars > 11h + 15h
Hors-les-murs, dans Saint-André-de-Cubzac > durée : 50mn
Jeune public : 7€ / 5€ > dès 8 ans
Attention jauge réduite, pensez à réserver !
Représentation sur temps scolaire également.
Comment tu danses ? Enfin, je veux dire, comment tu joues, dehors ? Avec les autres ? Et sans les autres ? Comment tu bouges ?
Les spectacles chorégraphiques de David Rolland sont audioguidés : c’est-à-dire que son public met un casque sur ses oreilles et accepte de se laisser porter, de se laisser danser, par une entrée ludique et poétique. Si nous pouvons penser que cette technique nous ferme dans nos bulles, et bien, détrompons-nous ! La bulle est en effet présente, mais elle est collective, partagée, et son souvenir vient éclater pour toujours sur le sol qui l’a accueillie.
Et le lendemain c’est Carnaval !
Rendez-vous le dimanche pour danser sur la place du Champ de Foire après un défilé haut en couleurs.
Ce spectacle fait partie d’un parcours des Traversées imaginaires.
Conception : David Rolland en co-écriture avec Elise Lerat / Interprétation : Benoît Canteteau, Cédric Cherdel, Marie-Charlotte Chevalier, Lucie Collardeau, Côme Fradet, Elise Lerat, Lisa Miramond, Anne Reymann, David Rolland, Fani Sarantari et Rodolphe Toupin (en alternance) / Composition musicale et montage sonore : Roland Ravard
Cie LagunArte
[ Chant et Théâtre d’objets ]
Samedi 20 janvier > 10h
Champ de Foire > durée : 30mn
Jeune public : 7€ / 5€ > de 6 mois à 4 ans
À dire avec prudence…
Up ! c’est le haut en anglais [ p] mais en langue basque c’est une interjection qui appelle à la prudence [up]. Poétiquement, l’interprète, lui, dit : on ne peut grandir que jusqu’à sa propre hauteur.
On construit sa vie à chaque instant. On veut grandir, s’élever plus haut, plus grand, mais trop haut donne le vertige. Les éléments de notre construction sont à portée de main, de vue, de corps, de voix, mais parfois tout nous échappe.
Une traversée sonore inattendue pour s’apprêter à se construire, pas à pas.
Spectacle accueilli dans le cadre des Traversées imaginaires.
Écriture, mise en scène & scénographie : Kristof Hiriart / Voix & percussions : Kristof Hiriart / Regards extérieurs : Maryline Pruvost et Jérémie Ternoy / Lumière : Antoine Decembri / Fabrication du décor : Johann Praud, Patrick Fischer et Marianne Cresson
CIE ÉCLATS + ASSOCIATION EXTRA
[ Architecture sonore ]
Mercredi 10 mai > 10h
Le Champ de Foire > durée : 25mn
7€ / 5€ > de 6 mois à 3 ans
Représentation en structures petite-enfance également.
Hut ! (crédits photo Pierre Planchenault)
Un spectacle pour la toute petite enfance, qui éveille oreilles et cordes vocales.
Chut ! Hut ! Hutte ! Hutte. Cabane. La voix qui sort, d’un côté puis ailleurs – très loin – avant
de jaillir comme un murmure dans l’oreille. La compagnie de chant lyrique Éclats et l’association d’architecture EXTRA se sont associées pour créer un espace spectaculaire permettant d’explorer les sons et les voix avant même d’appréhender sa propre parole.
Conception & direction du projet : Sophie Grelié – association Éclats / Compositions musicales : Chris Martineau, Caroline Marçot, Sophie Grelié / Création de l’espace de jeu : Fanny Millard et Hélène Albert – association Extra / Interprète : Cyprile Meier, soprano
Avec le soutien de l’IDDAC, agence culturelle du Département de la Gironde
Production éclats.
Avec le soutien de la Ville de Bordeaux (Direction Générale des Affaires Culturelles et service Petite Enfance), l’IDDAC Agence culturelle du Département de la Gironde – RGPE – DRAC Nouvelle-Aquitaine.
L’association éclats est subventionnée par la DRAC Nouvelle-Aquitaine,
la Région Nouvelle-Aquitaine, le Conseil Départemental Gironde, la Ville de Bordeaux.
