Tous les articles par Carla Vieussan

ACCESSIBILITÉ

By | Infos pratiques | Aucun commentaire

[ ÂGE CONSEILLÉ ]

Pour vous guider dans vos choix, un âge minimum recommandé est indiqué pour certains spectacles.
Cette information permet de présenter à votre enfant un spectacle adapté à son âge et d’offrir à tous les spectateurs des conditions idéales pour profiter pleinement du spectacle. Merci de bien vouloir en tenir compte.

[ ACCÈS AUX PERSONNES HANDICAPÉES OU A MOBILITÉ RÉDUITE ]

Merci de bien vouloir nous contacter avant la représentation afin de nous permettre de vous accueillir dans les meilleures conditions : contact@lechampdefoire.org / 05 64 10 06 31.

NOUS CONTACTER

[ PAR MAIL ]

[ PAR TÉLÉPHONE ]

au 05 64 10 06 31
Le lundi : 8h30 > 12h / 13h30 > 19h
Du mardi au jeudi : 8h30 > 12h / 13h30 > 17h
Vendredi : 8h30 > 12h / 13h30 > 16h
Service Culture de la Mairie de Saint-André-de-Cubzac
Espace Municipal Soucarros / 6, rue Soucarros 33240 Saint-André-de-Cubzac

RETOUR VERS LE MAGIC

By | Art de la parole, Territoire, Théâtre | Aucun commentaire

L’Agence de Géographie Affective

Olivier Villanove / Artiste compagnon

[ Immersion ]

Vendredi 15 décembre > 19h30
Ancien cinéma le Magic > Durée : 2h
Samedi 16 décembre > 10h + 10h30 + 11h + 11h30 + 12h + 12h30
Ancien cinéma le Magic > Durée : 30m
Gratuit > dès 7 ans

Pousser les portes d’un lieu dans lequel on n’entre plus a toujours une saveur particulière… Notre compagnon va vous aider à mettre des mots dessus et les recueillir.

Dans l’optique d’un spectacle spécialement écrit pour ce lieu emblématique de la commune de Saint-André-de-Cubzac, Olivier Villanove souhaite l’observer en pleine activité pour un temps spécial, un temps que les moins de 6 ans ne peuvent pas connaître : les projections au cinéma le Magic. Reprenez place dans ses fauteuils et confiez à l’artiste vos souvenirs et désirs associés à ce lieu lors de cette ouverture éphémère.

Décembre, le mois du Magic !

Pour la dernière année du compagnonnage, le Champ de foire confie les clés du cinéma Le Magic de Saint-André-de-Cubzac. Toute l’équipe de l’Agence est en pleine préparation, rencontres, répétitions, ébullitions pour concocter un début de week-end légendaire.

Le vendredi 15 décembre au soir, le cinéma vous accueille avec une programmation excitante et des invités de marques !

Le samedi 16 décembre au matin, le cinéma devient le théâtre de visites impromptues où la grande histoire du cinéma se raconte avec les petites histoires des habitantes et des habitants du territoire.

Réservez votre week-end, il s’annonce déjà mémorable ! 

avec Julie Bruni Tajan, Matthieu Bernard, Christophe Hutain, Olivier Desagnat, Tania Douzet, Anouk Ferré, Marina Betz et la participation des bénévoles du Champ de Foire, du club théâtre de l’AOL d’Asques et de l’équipe du cinéma Villa Monciné.

QUE DU BONHEUR (AVEC VOS CAPTEURS)

By | Cirque, Péripé'cirque | Aucun commentaire

Péripé’cirque

Le Phalène – Thierry Collet

[ Mentalisme ]

Jeudi 18 avril > 20h
Le Champ de foire > durée : 1h
15€ / 12€ / 7€ / 5€ > dès 15 ans > Attention, jauge réduite, pensez à réserver !

Les applications sont-elles le futur de la magie, de l’illusionnisme, du mentalisme ? Thierry Collet décide de fusionner avec les machines pour faire du sensationnel, du “pour de vrai”.

Ce spectacle est la garantie d’effets magiques et spectaculaires dont nous ne pourrons nous remettre sans ouvrir la mâchoire bien basse. Attention toutefois : ce spectacle n’est pas qu’un show. Thierry Collet nous montre aussi comment, chaque jour, nous passons à côté d’une forme de magie très puissante… et ce n’est pas celle qui transforme les gouttes de pluie en paillettes de soleil.

L’accueil de ce spectacle sera en complicité avec la Cyber-Base & l’asso Ecolab de Bourg-sur-Gironde.

Concepteur & interprète : Thierry Collet / Metteur en scène : Cédric Orain
Assistant de création : Marc Rigaud / Assistant de tournée & interprète : Frédéric Lambierge

PEUPLE PARALLÈLE

By | Médiation, Territoire, Théâtre | Aucun commentaire

Association Parallèle(s)

[ récits de Haute-Gironde & au-delà ]

Mardi 9 avril > 20h > Salle des Fêtes de Cubzac-les-Ponts

Mercredi 10 avril > 20h > Salle des Fêtes de Gauriaguet

Jeudi 11 avril > 20h > Salle des Fêtes de Saint-Trojan

Hors-les-murs, tournée en Grand Cubzaguais > durée : 1h
15€ / 12€ / 7€ / 5€ > dès 7 ans

Dans la salle du Champ de Foire la saison passée, ce projet made in 45ème parallèle Nord (voir informations supplémentaires plus bas) part cette année en tournée dans le Grand-Cubzaguais !

Peuple parallèle s’appuie sur une myriade de photos et de rencontres qui a donné lieu à une exposition et à la création d’un spectacle de théâtre. Le 45ème parallèle Nord a-t-il un peuple qui lui est propre ? Ou bien peut-être existe-t-il un Peuple parallèle, sur un même axe mais à l’écart de ceux qui servent aux mobilités ? Venez donc découvrir ces témoignages et ces lieux de Haute-Gironde !

En écho à ces représentations, l’exposition 45ème parallèle, commissariée par le FRAC – Nouvelle-Aquitaine, des œuvres photographiques de Nelly Monnier et Éric Tabuchi sera visible dans le Grand Cubzaguais.

Projet : Nicolas Lux et Christophe Dabitch / Texte : Christophe Dabitch / Mise en scène : Olivier Villanove
Images : Nicolas Lux / Interprètes : Céline Féliciano-Giret, Rémi Labrouche et Laurent Eyllier

Nicolas Lux, Christophe Dabitch & Olivier Villanove

D’abord, c’est quoi, le 45ème parallèle ?

Et bien, il faut situer le globe terrestre, celui qui tourne sur son socle au fond des classes d’école. En haut, le Pôle Nord, en bas, le Pôle Sud, et au milieu, l’Équateur. Une fois cette image bien en tête, tracez un trait à équidistance entre l’Équateur et le Pôle Nord : vous y êtes, c’est le 45ème parallèle Nord.

Peut-être avez-vous vu cette dénomination sur un panneau de signalisation ou un rocher à Saint–André-de-Cubzac du côté de Montalon ? C’est là que ça devient intéressant : le 45ème parallèle traverse la ville ! Et avec elle Macau, Ambès, Coutras (entre bien d’autres autour du monde) sur le tracé girondin exploré par Christophe Dabitch, auteur, et Nicolas Lux, photographe. Ensemble, ils avaient précédemment cheminé en Dordogne en suivant strictement l’azimut. Depuis deux ans, par ce travail en duo en Gironde, à la rencontre des habitants de cette ligne au quart du monde, ils s’interrogent sur l’existence d’un éventuel Peuple du 45ème

Crédit Nicolas Lux

L’équipe a travaillé sur des temps de résidence et quelques bandes annonces du projet auprès du Champ de Foire. Christophe Dabitch a publié un livre, Azimut brutal (éditions Signes et Balises 2018) dont une lecture a été proposée à Saint-André-de-Cubzac le 7 décembre 2021 ; Nicolas Lux une série de photographies 1 2 3 Parallèle 45 qui ont été exposées dans la ville ; et Peuple Parallèle, concrétisation artistique de leur travail commun, un spectacle mis en scène par Olivier Villanove (notre compagnon de 2021 à 2024 !) dont vous avez pu découvrir des rendez-vous d’étapes les 27 janvier et 28 avril 2022, puis la création au Champ de Foire en mars 2023.

Dans le cadre de la Filière Livre, ce projet a reçu le soutien du Ministère de la Culture, du Conseil Régional de la Nouvelle-Aquitaine et du CNL au titre du dispositif Compagnonnage : résidence d’auteur et action culturelle, ainsi que la Bourse d’écriture de l’OARA.

> Projet soutenu par l’iddac, agence culturelle du Département de la Gironde <

UNE PELLE

By | Art de la parole, Cirque, Péripé'cirque, Territoire | Aucun commentaire

Péripé’Cirque

Cie d’un ours

[ Ascension sur fil ]

Vendredi 3 mai > 19h
Samedi 4 mai > 11h
Commune de Val-de-Virvée (rendez-vous précis à venir) > durée : 1h05
15€ / 12€ / 7€ / 5€ > dès 8 ans

Deux personnes, deux amis probablement, se préparent pour une ascension, liés, vers 9 mètres de haut.

C’est l’heure pour les deux. Ils s’équipent. 45 mètres de câble s’étalent devant. Un balancier pour deux. 17kg d’acier trempé. En bas, un feu, de la musique, comme resté au départ de leur tente au petit matin. Ils montent sur le fil. On devine très bien où ils vont. Eux, non. Ils parlent. Et puisque vous êtes sympas et qu’on est plantés là à les écouter, on va vous faire un peu de pop corn, ça vous branche ?

Un atelier d’écriture de cirque sera proposé à cette occasion par Olivier Debelhoir, ouvert à toute personne pouvant marcher et ayant plus de 15 ans, sous forme de stage du 30 avril au 2 mai 2024.

> inscription obligatoire auprès de carla.vieussan@lechampdefoire.org.


Conception : Olivier Debelhoir / Régie son : Chloé Levoy en alternance avec Sonia Virly / Coach funambule : Mathieu Hibon / Interprètes : Anthony Breurec, Olivier Debelhoir, Till Suty, Michaël Philis, Chloé Levoy en alternance avec Sonia Virly / Regards extérieurs : Sophie Borthwick et Isabelle Antoine / Construction structure : Phil de Block et atelier Prélud / En collaboration avec Tatiana Bongonga, Chloé Levoy et Jan Naets

LES PARTENAIRES

By | Le Champ de Foire | Aucun commentaire

PARTENAIRES INSTITUTIONNELS

L’association CLAP est missionnée par la Ville de Saint André de Cubzac pour mettre en œuvre sa politique culturelle : diffusion du spectacle vivant professionnel, mise en œuvre d’actions de sensibilisation et de formation à destination des publics, soutien à la création artistique. A cette fin, CLAP reçoit une subvention annuelle et des contributions volontaires en nature détaillées dans une convention de partenariat. Le Champ de Foire est soutenu par le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Aquitaine pour l’éducation artistique et culturelle et la dimension territoriale du projet artistique, par la Région Nouvelle Aquitaine et le Département de la Gironde pour l’ensemble de son activité et par la Communauté de Communes du Grand Cubzaguais pour la programmation jeune public et les actions territoriales.

Sans titre                                     logo_gironde_redim


PARTENAIRES CULTURELS

Onda – Office national de diffusion artistique

L’Onda encourage la diffusion, sur le territoire national, d’œuvres de spectacle vivant qui s’inscrivent dans une démarche de création contemporaine soucieuse d’exigence artistique et de renouvellement des formes, et stimule les échanges en matière de spectacle vivant en Europe et à l’international. Son champ d’intervention couvre l’ensemble des disciplines.

onda_logo_noir

Territoires de Cirque

Association créée en 2004, Territoires de Cirque rassemble actuellement plus de 30 structures de production et de diffusion portant une attention particulière aux formes contemporaines de cirque. Son but est de créer un espace de concertation et d’action professionnelle dédié à cette discipline, d’être un partenaire actif et une force de propositions auprès des pouvoirs publics, institutionnels et professionnels, tant au niveau national qu’international.

Oara – Office artistique de la Région Nouvelle Aquitaine

L’Oara, agence du Conseil régional, a pour mission de contribuer au développement culturel et artistique du territoire aquitain dans le domaine du spectacle vivant. Pour cela, il dispose d’une salle de spectacles, le Molière-Scène d’Aquitaine, qui permet d’accueillir des artistes en résidence ou des projets artistiques portés par des partenaires culturels aquitains. L’Oara soutient le théâtre, la danse, la musique, les arts de la rue et les arts de la piste.

iddac – Agence culturelle de la Gironde

Au cœur des politiques publiques territoriales départementales, l’iddac a pour mission le soutien aux différentes formes des arts vivants et favorise la coopération entre les acteurs culturels, artistiques et institutionnels dans la mise en œuvre de leurs projets.

Réseau 535

Né en septembre 2018, le Réseau 535 regroupe des membres issus des ex-réseaux de Poitou- Charentes / Limousin (Réseau g19) et de l’Aquitaine (Réseau Mixage). Il rassemble aujourd’hui 60 structures de diffusion du spectacle vivant, œuvrant sous des formes et statuts juridiques divers.
Le Réseau 535 défend une culture exigeante, plurielle et populaire sur l’ensemble des territoires ruraux comme urbains.

 

PARTENAIRES MÉDIA

            

       

L’ÉQUIPE

By | Le Champ de Foire | Aucun commentaire

LE CHAMP DE FOIRE

Direction, programmation artistique, gestion et écriture générale du projet : Thibaud Keller
Co-écriture du projet, relations aux publics et aux territoires : Carla Vieussan
Accueil artistes et publics : Aude Romedenne
Lien à la vie locale, permanence accueil et administrative : Nathalie Barbieux
Accueil technique : Bernard Couleau, Frédéric Hitier, Stéphane Hourcade & Antoine Ramon
Entretien espaces de travail, d’accueil publics et artistiques : Nelly Chevailler et Herminia Cruz
Renfort de terrain et à l’innovation dans le cadre d’un service civique : Recrutement en cours

ASSOCIATION CLAP

Co-Présidence : Frank Cloche & Geneviève Couturier
Secrétariat : Sylvie Percot
Trésorerie : Gilbert Sicot

OFFICE DU TOURISME DU GRAND-CUBZAGUAIS

Direction : Stéphanie Ballot
Responsable d’accueil : Isabelle Bonnin

REMERCIEMENTS

Merci à Claudy, Dany, Edmond, Élodie, Emmie, Frank, Frédéric, Geneviève, Georges, Gilbert, Jean-Claude, Maïté, Noëlle, Olivia, Philippe, Sylvie, Xavier, bénévoles de l’association CLAP pour leur participation à l’accueil du public et des artistes sur l’ensemble des spectacles.

Merci à Christelle Amblard et Natacha Nottin pour leur investissement généreux sur la saison précédente, permettant à celle-ci d’éclore.

Enfin, merci aux services de la ville de Saint-André-de-Cubzac pour leur collaboration active au fil de la saison, et à la population, pour sa présence et sa contribution à la carte des relations aux territoires et aux publics glissée en fin de plaquette.
——-

Devenez bénévole pour CLAP !

Chaque saison, si les spectacles peuvent avoir lieu dans de bonnes conditions pour les artistes et les publics, c’est grâce à l’investissement des bénévoles de l’association. Un stand de présentation du bénévolat sera présent à l’occasion de l’ouverture de saison (Parc Robillard), le samedi 23 septembre à partir de 18h. Venez nous voir !

LE PROJET

By | Le Champ de Foire | Aucun commentaire

Le Champ de Foire, c’est le nom d’une place, celle du marché du samedi matin, au cœur de Saint-André-de-Cubzac. C’est l’histoire d’un espace public témoin d’innombrables occasions et prétextes à se rencontrer.

Le Champ de Foire, c’est le nom d’une salle municipale qui accueille les personnes habitant la ville et ses alentours pour des événements ponctuels ou des rendez-vous réguliers. Un lieu pour fêter, fédérer, imaginer, débattre ; un lieu au rythme de la vie cubzaguaise qui s’ouvre au service de sa population.
Le Champ de Foire, c’est le nom du projet culturel et artistique porté par l’association CLAP depuis 1993 (trente ans cette année !). Celui-ci s’écrit en relation directe avec le service culturel de la ville et évolue au fil des années auprès du territoire. À ce jour, il propose une programmation de spectacles de disciplines diverses avec une double exigence : celle de soutenir des créations professionnelles issues de la région et d’ailleurs, et celle d’être en dialogue permanent avec les terres qui le portent et les personnes qui les habitent, à l’écoute de leurs besoins et désirs – exprimés et observés.
Concrètement, cela se traduit par travailler au décloisonnement des partenariats artistiques vers des projets aux horizons et détours multiples, une présence conséquente en milieu scolaire, l’aménagement de projets participatifs sur-mesure pour le territoire et trouver toujours de nouvelles idées pour nous réunir et tisser notre récit !
Vous retrouverez l’équipe sur le terrain, au détour d’une rue, d’une école, d’un commerce, en mairie, à l’accueil d’événements artistiques en sous-sols, à la surface, en bord de fleuve ou à l’orée des champs, ici et ailleurs, et beaucoup au Champ de Foire.

Soucieux du soutien apporté aux compagnies régionales dans leur démarche de création, le Champ de Foire accueille régulièrement des équipes en résidence et les premières de spectacles. En 2021, l’équipe démarre un nouveau compagnonnage avec l’Agence de Géographie affective qui court jusqu’en 2024, et commence à accueillir des artistes « fil rouge », accueilli.e.s trois fois sur une même saison. D’abord la chorégraphe et danseuse Jann Gallois, ensuite la conteuse et cartographe sensible Inès Cassigneul, et cette saison, l’auteur et metteur en scène Baptiste Amann. 

crédits photo : David Bross

Depuis plusieurs années, la sensibilisation des publics au spectacle vivant est un des axes prioritaires du projet culturel ; ainsi, le Champ de Foire en partenariat avec la Communauté de Communes Latitude Nord Gironde a développé un contrat de coopération territoriale d’éducation artistique et culturelle Les Traversées imaginaires.
« Raconter ailleurs pour imaginer ici, et raconter ici pour imaginer ailleurs », telle est la volonté de ce projet de territoire qui se donne pour objectif d’impliquer plus encore la population dans le processus de création avec des projets participatifs ou collaboratifs et d’écrire le récit artistique de ce territoire.

crédits photo : David Bross

Structure référente dans le domaine des arts de la piste, le Champ de Foire organise depuis onze ans au mois de février-mars, sur l’ensemble des Communautés de Communes du Grand Cubzaguais et Latitude Nord Gironde, Péripé’cirque, temps fort cirque en Cubzaguais Nord Gironde.

Cette saison, il devient festival de cirque de paysage et récit, au printemps maintenant ! 

LES INFORMATIONS PRATIQUES

By | Billetterie, Infos pratiques | Aucun commentaire

NOUS CONTACTER

[ PAR MAIL ]

à l’adresse contact@lechampdefoire.org

[ PAR TÉLÉPHONE ]

au 05 64 10 06 31
Le lundi : 8h30 > 12h / 13h30 > 19h
Du mardi au jeudi : 8h30 > 12h / 13h30 > 17h
Vendredi : 8h30 > 12h / 13h30 > 16h

Service Culture de la Mairie de Saint-André-de-Cubzac
Espace Municipal Soucarros / 6, rue Soucarros 33240 Saint-André-de-Cubzac

BILLETTERIE

By | Billetterie, Infos pratiques | Aucun commentaire

TARIFS

Faites des économies : pensez à réserver vos billets à l’avance !
Le tarif en prévente à 15€ passera en vente à 18€ sur place les soirs de spectacle.

PASS

[ Pour souscrire un PASS, merci de penser à nous transmettre une photographie d’identité ]

POUR LES 18-25 ANS, 10€/MOIS DU 23 SEPTEMBRE 2023 au 14 JUIN 2024
Soit 90€ pour un accès illimité aux 24 spectacles de la saison !

POUR LES PLUS DE 26 ANS, 12€/MOIS DU 23 SEPTEMBRE 2023 au 14 JUIN 2024
Soit 108€ pour un accès illimité aux 24 spectacles de la saison !

Ce PASS ILLIMITÉ est nominatif, incessible, individuel et à présenter les soirs de spectacle. La réservation
est possible pour l’ensemble de la saison, dès l’ouverture de la billetterie et jusqu’à 3 jours avant les
spectacles. Le PASS ILLIMITÉ est accompagné de surprises, dont la carte « cinéphile » du cinéma La
Villa Monciné offerte ! Vous bénéficiez également du tarif réduit au Théâtre Le Liburnia et au CREAC
de Bègles.

[ PASS SAISON ]

Carte à 8€ pour accéder à notre tarif réduit sur l’ensemble de la programmation
Le PASS SAISON permet de bénéficier d’un tarif avantageux pour tous les spectacles lors de vos
réservations et au guichet le soir même. Il vous donne également accès à des codes promotionnels
tout au long de l’année. La carte est individuelle, nominative, incessible et à présenter impérativement
les soirs de spectacle. Vous bénéficiez également du tarif réduit au cinéma La Villa Monciné, au Théâtre
Le Liburnia et au CREAC de Bègles.

[ PARTENARIAT ]

Dans le cadre d’un partenariat avec Villa Monciné, votre PASS illimité vous permet de bénéficier gratuitement de la carte « cinéphile ». Votre carte PASS SAISON vous permet de bénéficier du tarif réduit (7€) ou du tarif – de 18 ans (5,50 €, sous condition de la présence d’un enfant).
Le Champ de Foire s’associe au CREAC de Bègles et au Liburnia de Libourne pour permettre à l’ensemble de ses abonnés, sur présentation d’un PASS, de bénéficier d’un tarif réduit sur l’ensemble de leur saison culturelle.

Vous pouvez réserver vos PASS en ligne ou dans nos bureaux situés à l’Espace Soucarros de Saint-André-de-Cubzac.
 
Espace Municipal Soucarros / 6, rue Soucarros 33240 Saint-André-de-Cubzac
Lundi : 9h30 > 12h / 13h30 > 19h
Du mardi au jeudi : 9h30 > 12h / 13h30 > 17h
Vendredi : 9h30 > 12h / 13h30 > 16h
 

OÙ ACHETER VOS BILLETS

[ RÉSERVATIONS ]

 

> En ligne <

Directement sur le site de la billetterie : billetterielechampdefoire.mapado.com

> Bourg Cubzaguais Tourisme <
Bureau d’informations touristiques de Saint-André-de-Cubzac : 05 57 43 64 80
Office de Tourisme de Bourg : 05 57 68 31 76
Horaires d’ouverture : Lundi : 14h > 18h / Mardi > vendredi : 9h > 12h & 14h > 18h / Samedi : 9h > 12h

Réservations sur place : possibilité de paiement en espèces, chèques, carte bancaire et chèques culture
Réservations par téléphone : possibilité de paiement par carte bancaire

> Réseaux partenaires <                                                                                                                                  FNAC, Carrefour, Géant 0892 68 36 22 (0,34 € /mn) www.fnac.com

Ticketmaster, Leclerc, Auchan, Cultura 0892 390 100 (0,34 € /mn) www.ticketnet.com

> Pass culture <                                                                                                                                                + d’infos ICI